W związku z rozpoczęciem I etapu prac remontowych na ul. Sterlinga w Łodzi, na odcinku Pomorska – Północna, od 21 sierpnia do odwołania autobusy linii nocnej N4B będą kursować objazdem. Remontowany odcinek ulicy Sterlinga autobusy ominą równoległą aleją Anstadta. Zmiana trasy obowiązuje w podanym kierunku.
Z pętli Stoki Skalna autobusy dojadą bez zmian do skrzyżowania ulicy Północnej z al. Anstadta, następnie pojadą objazdem: al. Anstadta, Pomorską do Sterlinga i dalej bez zmian do Pabianic.
Zawieszony zostanie przystanek Sterlinga / Pomorska w kierunku Pabianic.
Przypominamy również, że w związku z trwającym remontem ul. Jaracza w Łodzi, na odcinku od ul. Kilińskiego do ul. Wschodniej, od 12 sierpnia zmianie uległa trasa linii N4B – z pętli Stoki Skalna autobusy jadą bez zmian do skrzyżowania ulic Jaracza i Kilińskiego, następnie jadą objazdem ulicami: Kilińskiego, Narutowicza, Wschodnią do Jaracza i dalej bez zmian do Pabianic. W tym przypadku zmiana trasy dotyczy tylko kierunku do Pabianic.
Zawieszone zostały przystanki: Jaracza / Kilińskiego i Jaracza / POW.
Jednocześnie uruchomione zostały przystanki: Kilińskiego / Jaracza i Wschodnia / Jaracza.
Za utrudnienia przepraszamy.
